Italian Embassy hosts presentation on skilled migration training programs
Dhaka Tribune (English) · ৪ নভে, ২০২৬
The Embassy of Italy in Dhaka hosted a public presentation titled “Language, Civic and Professional Training for Skilled Migration to Italy” at the Dhaka Regency Hotel and Resort,...
পুরো খবরটি পড়ুনDhaka Tribune (English)-এর ওয়েবসাইটে খুলবেমূল কথা
Dhaka Tribune (English)-এর প্রতিবেদন থেকে হুবহু উদ্ধৃত
- The event, held to highlight structured pathways for labor migration, featured Mahdi Amin, adviser to the prime minister and PMO spokesperson, as chief guest, alongside ASM Fazlur Rahman, joint secretary of Expatriates’ Welfare and Overseas Employment.
- Key speakers included Italian Ambassador to Bangladesh Antonio Alessandro, EU Delegation Ambassador Michael Miller, International Organization for Migration (IOM) Chief of Mission Laura Nicole Tomm-Bonde, and International Labour Organization (ILO) Head of Program Gunjan Dallakoti.
- Each initiative undergoes evaluation and approval by an inter-ministerial committee led by Italy's Ministry of Labour and Social Policies.
শব্দভাণ্ডার ও বাস্তব প্রয়োগ ছক (Vocabulary Matrix)
5টি মূল শব্দপ্রতিবেদনের উচ্চ-ফলনশীল শব্দার্থ, সিলেবল উচ্চারণ ও বাস্তব বাক্যে নতুন প্রয়োগ
দ্বিপাক্ষিক / দুটি রাষ্ট্র বা দলের পারস্পরিক সম্পর্ক, চুক্তি বা সমঝোতা।
"The bilateral trade agreement between the neighboring nations eliminated unnecessary port delays."
প্রতিবেশী দুই দেশের দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য চুক্তিটি বন্দরের অপ্রয়োজনীয় জটিলতা দূর করেছিল।
মুদ্রাস্ফীতি / বাজারে পণ্য ও সেবার মূল্যস্তর ক্রমাগত বৃদ্ধি পাওয়া ও ক্রয়ক্ষমতা কমে যাওয়া।
"Households have to rethink their monthly budgets when high inflation eats into their savings."
উচ্চ মূল্যস্ফীতি যখন সঞ্চয় কমিয়ে দেয়, তখন পরিবারগুলোকে তাদের মাসিক বাজেট নতুন করে সাজাতে হয়।
স্থিতিস্থাপকতা / চরম বিপর্যয় বা সংকটের ধাক্কা সামলে পুনরায় দ্রুত ঘুরে দাঁড়ানোর ক্ষমতা।
"Coastal farmers demonstrated admirable resilience by cultivating saline-tolerant crops after the cyclone."
ঘূর্ণিঝড়ের পর লবণাক্ততা-সহনশীল ফসল চাষ করে উপকূলীয় কৃষকেরা প্রশংসনীয় ঘুরে দাঁড়ানোর ক্ষমতা দেখিয়েছেন।
জবাবদিহিতা / কোনো কাজ বা সিদ্ধান্তের ফলাফলের জন্য দায়িত্বশীল থাকার বাধ্যবাধকতা।
"Public procurement reforms are designed to enforce institutional accountability and curb waste."
সরকারি কেনাকাটার সংস্কারগুলো মূলত প্রাতিষ্ঠানিক জবাবদিহিতা নিশ্চিত করতে এবং অপচয় রোধ করতে সাজানো।
সার্বভৌমত্ব / নিজ সীমানা ও নাগরিকদের ওপর একটি স্বাধীন রাষ্ট্রের সর্বোচ্চ ও নিরঙ্কুশ শাসনক্ষমতা।
"Every independent country possesses the fundamental right to defend its territorial sovereignty."
প্রতিটি স্বাধীন রাষ্ট্রের নিজ ভৌগোলিক সার্বভৌমত্ব রক্ষা করার মৌলিক অধিকার রয়েছে।
পাঠোত্তর প্রতিফলন ও সারসংক্ষেপ অনুশীলন (Active Recall)
প্রতিবেদনটি পড়া শেষ করার পর মূল ভাবটি নিজের ভাষায় ২-৩ বাক্যে লিখুন। এটি বিসিএস লিখিত ও ভর্তি পরীক্ষার ফোকাস রাইটিংয়ে আপনার নিজের ভাষায় উত্তর লেখার সক্ষমতা বহু গুণ বাড়িয়ে দেবে।